Multigene panel for next-generation sequencing